Chinese to Russian Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

UzdWbS9ZL2pKQll6NVcwbHdDSmdxU0tBeUE9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

  1. Native Russian language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us. b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Crystal Mountain

Retail Floor Supervisor Job at Crystal Mountain

 ...Beverage ~ Discounts at Crystal Mountain Retail shops ~ Free Crystal branded swag ~...  ..., fitness, food, home, pet supplies, travel, and more ~ Employee-only Night Skiing...  ...opportunities by restocking as needed, correctly merchandising products, providing input about... 

Macy's Inc.

Retail Clothing Brand Ambassador - Tailored Clothing, Biltmore Fashion Park - Full Time Job at Macy's Inc.

Macy's Inc. - JobID: REQ_530600 [Sales Associate / Team Member] As a Brand Ambassador at Macy's, you'll: Drive sales through coordinating, scheduling, and participating in successful grass roots events, tracking results, and goal setting; Educate your colleagues via seminars...

Agropur

Warehouse Supervisor Job at Agropur

 ...holidays ~ Paid parental leave ~ Advancement Opportunities Whats involved in this role: We are looking for a Warehouse Supervisor in Lake Norden, SD. The Warehouse Supervisor is responsible for managing and coordinating the daily operations of the... 

Longview Rehabilitation Hospital

Physical Therapist Assistant (PTA) PRN Job at Longview Rehabilitation Hospital

 ...Various shift availabilities Tuition assistance/reimbursement Low nurse-to-patient...  ...directed by the supervising PT ~ Applies the physical agents, therapeutic exercises or gait-...  ...Current state licensure as a Physical Therapy Assistant Previous experience in the... 

Manpower Engineering

Control Panel Designer Job at Manpower Engineering

Our client is seeking a Control Panel Designer to join their team and support development for a variety of regulated industries.This role will be responsible for creating electrical schematics, layouts, and assist with the installation and commissioning of production...